Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

устойчивый грунт

Толкование Перевод

1 устойчивый грунт

adj
geol. guter Boden

Универсальный русско-немецкий словарь > устойчивый грунт
2 грунт

(м)

Boden (m); Erdboden (m); Erde (f); Grund (m); Terrain (n); Untergrund (m);

вынутый грунт — abgetragener Boden (m);

грунт, вынутый из выемки — Einschnittsmaterial (n);

наносный грунт — Ablagerungsboden (m);

насыпной грунт — aufgeschütteter Boden (m);

выемка грунта — Abschachtung (f); Erdaushub (m);

грунт выемки — Aushubboden (m), Aushubmaterial (n);

грунт, вынутый экскаватором — Baggerboden (m);

грунт под сооружением — Baugrund (m);

грунт, прерывающий капиллярный подъём — kapillarbrechender Boden (m);

грунт, поддающийся намыву — spülbarer Boden (m);

движение грунта — Bodenbewegung (f);

давление на грунт — Bodendruck (m);

эрозия грунта — Bodenerosion (f);

размытый грунт — ausgespülter Boden (m);

скелет грунта — Bodenskelett (n);

устойчивый грунт — tragfähiger Baugrund (m);

неустойчивый грунт — nachgiebiger Baugrund (m);

укреплённый грунт — stabilisierter Baugrund (m);

установка для цементации грунта — Bodenvermörtelungsmaschine (f);

грунт плотины — Dammboden (m); Dammstoff (m);

грунт для невысоких плотин, дамб или валов — Deicherde (f);

грунт для намыва — Spülboden (m); Schwemmboden (m); Spülerde (f);

структура грунта однородного состава — Einzelkornstruktur (f);

связный грунт — Erdart (f) mit Zusammenhang (m); bindiger Boden (m); kohärenter Erdstoff (m);

рыхлый грунт — lockerer Boden (m);

просадочный грунт — setzungsempfindlicher Unterboden (m); setzungsgefährderter Boden (m);

коэффициент давления грунта — Erddruckkoeffizient (m);

оползень грунта — Erdrutsch (m);

напряженное состояние грунта — Erdspannungszustand (m);

транспорт грунта — Erdtransport (m); Erdverlagerung (f);

скальный грунт — Felsboden (m);

канал в скальном грунте — Felseinschnittskanal (m);

подрусловой грунт реки — Flussuntergrund (m);

грунт для заполнения пазух — (F)üllboden (m);

грунт основания — Fundationsgrund (m);

влажность грунта — Grundfeuchtigkeit (f);

водоносный грунт — Grundwasserterrain (n);

водонасыщенный грунт — wassergesättigter Grund (m);

водонепроницаемый грунт — wasserundurchlässiger Boden (m);

грунт обратной засыпки — Hinterfüllungserde (f);

пористость грунта — Hohlraumgehalt (m) des Bodens;

характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;

песчаный грунт — sandiger Untergrund (m); Sandboden (m);

гравелистый грунт — Kiesboden (m);

галечно-гравелистый грунт — Kiesschotterboden (m);

валунный грунт — gerölliger Boden (m);

намытый грунт — aufgeschwemmtes Land (n);

глинистый грунт — Lehmboden (m); toniger Boden (m);

суглинистый грунт — Lettenboden (m); Lehmboden (m);

иловатый грунт — Schluffboden (m); Schlickgrund (m);

аллювиальный грунт — Alluvialboden (m);

делювиальный грунт — diluvialer Boden (m);

морской грунт — Meeresboden (m);

болотистый грунт — Morastgrund (m);

макропористый грунт — grobporiger Boden (m);

дренирующий грунт — wasserdurchlässiger Boden (m);

растительный грунт — Muttererde (f); Mutterboden (m);

вечномёрзлый грунт — Dauerfrostboden (m);

водонепроницаемый грунт — wasserundurchlässiger Boden (m);

разработка грунта под водой — Nassbaggerung (f);

грунт польдера — Polderboden (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > грунт
3 устойчивый

1. beständig; stabil;

2. widerstandsfähig;

устойчивый уровень воды — Beharrungswasserstand (m);

устойчивый на продольный изгиб — knickfest; knickfrei;

устойчивый (на размыв) грунт — widerstandsfähiger Boden (m);

устойчивое равновесие — stabiles Gleichgewicht (n);

устойчивое число оборотов — Gleichgewichtsumlaufzahl (f);

устойчивый против воздействия морской воды — seewasserbeständig; seewasserfest;

устойчивый против давления воды — wasserdruckfest;

устойчивый против выветривания — wetterbeständig

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > устойчивый
4 грунт , устойчивый к сотрясениям

n
astr. (под фундаментом инструмента) erschütterungsfreier Untergrund

Универсальный русско-немецкий словарь > грунт , устойчивый к сотрясениям

См. также в других словарях:

ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ — воды, пригодные для использования в хозяйстве. Особенно важны ресурсы пресной воды, которая составляет менее 3% общего объема гидросферы. Запасы доступной пресной воды распределены крайне неравномерно: в Африке только 10% населения обеспечены… … Географическая энциклопедия
Масляные лаки — Содержание 1 Общие сведения 1.1 Виды лаков в зависимости от применяемого растворителя … Википедия
твердый — ТВЁРДЫЙ ая, ое; твёрд, а, твёрдо, твёрды и тверды; твёрже. 1. только полн. Способный в обычных условиях сохранять свою форму и размер (в отличие от жидкого и газообразного). Т ое тело. Т ые вещества. Т ое и жидкое топливо. Вещество находится в… … Энциклопедический словарь
твёрдый — ая, ое; твёрд, а/, твёрдо, твёрды и тверды/; твёрже см. тж. твёрдо, твёрдо натвердо 1) только полн. Способный в обычных условиях сохранять свою форму и размер (в отличие от жидкого и газообразного). Т ое тело. Т ые вещества … Словарь многих выражений
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят из берегов, хотя реки постоянно выносят в них огромные массы воды. Когда выяснилось, что вода при… … Энциклопедия Кольера
гидрология — наука, изучающая природные воды и происходящие в них явления и процессы. Начало формирования гидрологии относится к 17 в., однако как наука она окончательно оформилась лишь в нач. 20 в. Первое научное определение гидрологии дал В. Г. Глушков… … Географическая энциклопедия
Климат — (Climate) Основные типы климата, изменение климата, благоприятный климат, климат в странах мира Показатели климата, климат в Великобритании, климат в Италии, климат в Канаде, климат в Польше, климат в Украине Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
твёрдый — ая, ое; твёрд, тверда, твёрдо, твёрды и тверды; твёрже. 1. только полн. ф. Способный сохранять свою форму и размер в отличие от жидкого и газообразного. Твердое тело. Твердые вещества. Твердое и жидкое топливо. 2. Такой, который с трудом… … Малый академический словарь
Аргентина — Аргентинская Республика, гос во в Юж. Америке. В начале XVI в. территория совр. Аргентины была захвачена исп. завоевателями, которые дали вновь приобретенным землям название Ла Плата по принятому в то время общему названию р. Парана и залива Рио… … Географическая энциклопедия
Правописание сложных прилагательных — Слитное написание 1. Пишутся слитно сложные имена прилагательные, образованные из сочетаний слов, по своему значению подчиненных одно другому или по способу согласования (железнодорожный, ср. железная дорога), или по способу управления… … Справочник по правописанию и стилистике
Аргентина — (Argentina) Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография Страна Аргентина, география и история Аргентины, население и этнография, политика и экономика Аргентины Содержание Содержание Определение термина География Физико … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

устойчивый грунт

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

устойчивый грунт

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: